スタッフブログ

【ナム】
Khoảnh khắc mưa rơi làm những kỹ niệm ngày xưa của tôi ùa về.
Mưa gợi lại những khoảnh khắc ngắn ngủi, rời rạc như những vụn vỡ mà trong vòng quay điên cuồng của cuộc sống thường ngày,.Có lẽ vì thế mà những cơn mưa luôn khiến cho người ta có những cảm giác buồn

雨が降った瞬間、昔の思い出がどんどん戻ってきました。
日常生活の必死のサイクルの中で、壊れた破片のように
短く断片的にその瞬間を思い起こさせます。
おそらくそれが、雨が常に私を悲しませている理由です。（訳者Bích phương）