【ティエウ】
Đó là thời gian ngay trước khi có cơn bão, và ở Việt Nam đây cũng là điều thường thấy trong một năm. Đó là những bất thường của thời tiết mà mọi người không muốn đón nhận.
この写真の風景は、台風の直前に撮影したものです。
私達の故郷であるベトナムでは、1年を通して度々見かける風景です。
天気は悪いですが、故郷のベトナムを思い出します。
(訳者Bích phương)